2026. Szeptember 14.

364.45 Ft

314.40 Ft

Támogatás
friss

Tíz emberrel nyert a Manchester City a manchesteri rangadón

10perc.hu

Kiemelt kategóriák

Belföld Gazdaság Külföld Kultúra Sport Tech Életmód Autó

További kategóriák

Szórakozás
Belföld

Olvasási idő: 9 perc

Egyre többen választják öngyilkosságuk helyszínéül a vasutat

Egyre többen választják öngyilkosságuk helyszínéül a vasutat
A MÁV hálózatán tapasztalható baleseti statisztikák egyre súlyosabb képet festenek a vasúti közlekedés helyzetéről.

Hirdetés

A figyelmetlenség és a KRESZ megszegése egyre magasabb számban szedi áldozatait a vasúton: a MÁV hálózatán a tavalyihoz képest jelentősen növekedett a vasúti átjárókban történt balesetek, a gázolások és a sorompórongálások száma. Szomorú tény, hogy sajnos egyre többen választják öngyilkosságuk helyszínéül a vasutat. 

A minden esetben vétlen mozdonyvezetők súlyos traumát élnek át a balesetek során

- írja a MÁV Zrt.  

2024-ben a MÁV vonalain eddig 47 baleset történt vasúti átjáróban, tizennéggyel több, mint a tavalyi év megegyező időszakában. A balesetek során tíz ember vesztette életét, tízszer annyi, mint tavaly ilyenkor. Heten súlyos, tizennyolcan könnyű sérüléseket szenvedtek a figyelmetlenség és a KRESZ szabályok megszegése miatt bekövetkezett balesetekben. A balesetek közel 60 százaléka biztosított, azaz fénysorompóval, illetve félsorompóval kiegészített fénysorompóval védett vasúti átjáróban történt. A legtöbbször, 29 esetben személygépkocsival ütközött a vonat, de kamion, tehergépkocsi és traktor is okozott balesetet. Három személyelütés történt, ugyanennyi alkalommal gázolt a vonat kerékpárost és motorost vasúti átjáróban.

Az útátjárós események következtében a vasúttársaság 2021-ben egymilliárd forintot meghaladó, 2022-ben megközelítőleg félmilliárd forintos, 2023-ban hozzávetőlegesen 150 millió forintos kárral volt kénytelen számolni, míg a kárérték idén is meghaladja a 131 millió forintot.

A legtöbb vasúti átjárós balesetet a gyorshajtás – a „még átérek” gondolkodásmód – az agresszív vezetési stílus, a vezetés közbeni telefonálás és a vasúti fényjelző tilos jelzésének figyelmen kívül hagyása okozza. A záródó sorompórudakat látva a járművezetők megállás helyett sokszor gyorsítanak, néhányan még a lezáródott félsorompót is megkerülik, vagy egész egyszerűen észre sem veszik azt. 

Évente átlagosan 800 félsorompó rúdját törik le az autósok. A MÁV hálózatán idén eddig 570 sorompórongálás történt, 79 esettel több, mint tavaly ilyenkor.

A vasúti átjárós balesetek a járműállományt is csökkentik, hiszen a balesetben érintett – jellemzően motorvonatokat – a javítás idejéig ki kell vonni a forgalomból, de előfordul, hogy egy-egy jármű teljesen működésképtelenné válik, nem javítható, selejtezni kell. A vasúti átjárós balesetek és a gázolások sok esetben több órás késéseket generálnak, amely akár sokezer utas aznapi közlekedését nehezíti meg jelentősen.

Emelkedik a gázolások száma is, amelyek tiltott helyen tartózkodás miatt következtek be. 

Idén 32 ilyen baleset történt, amelyek során húsz ember életét vesztette, hatan súlyos, hatan pedig könnyű sérüléseket szenvedtek. A tavalyi év azonos időszakában 20 személyelütés történt, ezek közül hat volt halálos kimenetelű, nyolc súlyos és 6 könnyű sérülésekkel járt.

Kiemelt veszélynek vannak kitéve azok a gondatlan kerékpárosok és gyalogosok is, akik körültekintés nélkül haladnak át a kereszteződéseken, vagy nem a kijelölt átjárókat használják. Az őket ért baleseteket sok esetben az érzékszervek működését akadályozó tényezők, például a fülhallgatóval történő közlekedés, a kapucnis ruházat vagy a mobiltelefon használata okozza. Kétvágányú pályán az elhaladó vonat után – kijelölt átjáró esetén tilos jelzésnél – elindulva nem látják a másik sínpáron, ellenkező irányból gyorsan érkező vonatot.

A vasúti közlekedés során az utasok kizárólag az utasforgalom részére kijelölt területeken tartózkodhatnak, amelyeket például a vonatjegy megvásárlásához, a várakozáshoz, a vonatra felszálláshoz vagy az utazáshoz használhatnak. A tiltott helyen tartózkodás miatt bekövetkezett balesetek a vasúti utasforgalom részére kijelölt helyeken kívüli vasútüzemi területeken történnek (például a peronok mellett húzódó sínek, a nyílt vonal, a rendezőpályaudvarok vagy akár azok a figyelmeztető táblával ellátott szolgálati átjárók, amelyeket kizárólag vasúti alkalmazottak használhatnak).

Sajnálatos módon nőtt a vasúton történt öngyilkosságok száma is: idén eddig 73 személy döntött úgy, hogy a síneken vet véget az életének (a tavalyi év azonos időszakában 52 öngyilkosság, vagy annak kísérlete történt).

Minden baleset traumatikus élmény a mozdonyvezetőnek, a személyzetnek, illetve azoknak az utasoknak is, akik a vonatról vagy a peronról nézik végig az eseményeket. A MÁV zrt. mozdonyvezető kollégái 2022-ben nyílt levélben fordultak a közúti közlekedőkhöz, amelyben megfogalmazták, mit éreznek, amikor a vasúti átjáróban meglátnak egy gyalogost, kerékpárost, autót vagy teherautót.

A MÁV hosszú évek óta intenzíven fellép a balesetek megelőzése érdekében. 2022 áprilisában Érj haza biztonságban! címmel elindították országos balesetmegelőző kampányukat, amely a lakosság általános edukálását tűzte ki célul, elsősorban a figyelemfelkeltés és a közlekedési morál javítása érdekében. A vasútbiztonsági kampány kezdete óta működtetik a www.mav.hu/erjhaza oldalt, amelyen elrettentő baleseti helyszíni fotókat, vasútbiztonsági információkat és a témában készült saját készítésű videókat mutatnak meg.

Härtlein Károly a BME Fizikai Intézet mesteroktatójának a közreműködésével SÍN-TÉR címmel ismeretterjesztő filmekben hívják fel a figyelmet a szabálykövető közlekedés fontosságára, például az elsodrás és a fékút témaköreiben. A kampány során szerte az országban, de jellemzően a vasúti átjárók közelében találkozhatnak a közlekedők figyelemfelkeltő plakátokkal. Balesetmegelőző rádióspotok is adásba kerülnek országos rádiók reklámsávjaiban. A kampányt a nyári időszakban idén is vasútbiztonsági kitelepülés-sorozattal erősíti a vasúttársaság. 

Eddig Balatonlellén, Zamárdiban, Alsóörsön és Fonyódligeten az Erzsébet táborban hívták fel a figyelmet a szabálykövető közlekedés fontosságára, ezt követően pedig még augusztusban Balatonalmádiban és Agárdon találkozhatnak az érdeklődők a MÁV balesetmegelőzési kitelepülésével.

A MÁV hálózatán a vasúti átjárók védelme, azok biztosítási módja kivétel nélkül minden esetben megfelel a hatóságilag előírt biztonsági szintnek. Az elmúlt 16 évben nem történt a vasút hibájából halálos kimenetelű baleset vasúti átjáróban, azokat a figyelmetlenség vagy a KRESZ-szabályok megszegése okozta.

A balesetek számának visszaszorítása közös érdek, ezért arra kérik a közlekedőket, hogy minden körülmények között közlekedjenek körültekintően, hiszen járművel vagy gyalogosan is élet-halál kérdése lehet a KRESZ szabályok betartása!

A MÁV az alábbi KRESZ-szabályok betartását kéri a balesetek elkerülése érdekében:

  • A vasúti átjárót csak fokozott óvatossággal szabad megközelíteni.
  • A jelzőlámpával illetve csapórúddal felszerelt vasúti átjárókon akkor szabad fokozott figyelemmel áthajtani, ha mindkét sorompó nyitva van, a fényjelző berendezés nem ad tilos jelzést, illetve a fénysorompó vagy a félsorompóval kiegészített fénysorompó villogó fehér jelzést ad.
  • A vasúti átjárón folyamatosan, azaz megállás nélkül, legalább 5 km/órás átlagsebességgel szabad áthaladni.
  • Vasúti átjáróban és közvetlenül a vasúti átjáró előtt tilos előzni.
  • A vasúti átjáróba csak akkor hajtsunk be járművünkkel, ha abból a kihaladás is biztonságosan megvalósítható (kocsisor mögé ne zárkózzunk fel az átjáróban)!

Ha a vasúti átjárót biztosító berendezés nem működik – nem látható a fényjelzőn a villogó fehér fény –, minden esetben meg kell álli az átjáró előtt.

Fénysorompónál az jelzi az üzemzavart, ha egyik fény sem világít. A sorompóberendezés működését, meghibásodását, üzemzavarát jelzik a berendezések, a mozdonyvezetőket is értesítik az üzemzavarokról, rendellenességekről. A vonatokkal az átjárót ilyenkor a biztonság érdekében csak lassan, max. 15 km/órás sebességgel közelítik meg. A szabályok betartásával ilyen helyzetekben nem alakulhat ki balesetveszély.

A fokozott figyelési kötelezettség, valamint a fényjelzőkészülék tilos jelzése a gyalogosokra és a kerékpárosokra is ugyanúgy vonatkozik, sőt még a megkülönböztető jelzést használó járművekre is.

A járművezetés közbeni telefonálás is elterelheti a vezető figyelmét, így előfordulhat, hogy a vasúti átjáró tilos jelzését nem veszi észre a sofőr.

A szembe sütő nap elvakíthatja a jármű vezetőjét, aki nehezebben veheti észre a fényjelző készülék jelzését. Ugyanígy a fényjelzőre tűző nap is okozhat észlelési problémát. Amennyiben a közúti jármű vezetője nem tud kétséget kizáróan megbizonyosodni arról, hogy a fénysorompó-berendezésen milyen fény világít, a vasúti átjáró előtt érdemes lelassítani (akár meg is állni), és úgy meggyőződni arról, milyen jelzést mutat a lámpa, illetve nem közelít-e vonat.

Belföld

2026. szeptember 13.

Három férfi verekedett a budai Várban, kettőt gyanúsítottként hallgattak ki

Budapest
Rendőrség
A Szent György térnél szombat este összeverekedett három férfit a rendőrök a helyszínen elfogták, a mentők könnyű sérülésekkel vitték őket kórházba. Bővebben...
Ajánljuk még

Belföld

2026. szeptember 13.

Két nap alatt több mint 20 centimétert emelkedett a Duna vízszintje Budapestnél

Két nap alatt több mint 20 centimétert emelkedett a Duna vízszintje Budapestnél
Magyarország
Időjárás
Aszály
Duna
A Vigadó téri vízmérce szombat reggel 23 centimétert mutatott, szerdán még nullán állt. Vasárnap délig további emelkedés jöhet, utána apadás. Bővebben...

Belföld

2026. szeptember 13.

A Fidesz-frakció egy 2025 decemberi interjú körülményeinek tisztázását követeli Magyar Pétertől

A Fidesz-frakció egy 2025 decemberi interjú körülményeinek tisztázását követeli Magyar Pétertől
Miniszterelnök
Magyar Péter
Fidesz
YouTube
A Fidesz-frakció szerint a 11 éves gyermek gyámja nem tudott a tavaly decemberi interjúról. A képviselők korábban feljelentést is tettek az ügyben. Bővebben...
Ajánljuk még

Belföld

2026. szeptember 12.

A magyarok kétharmada támogatja az azonos nemű párok házasodási- és örökbefogadási jogát - Módosítják a jogszabályt

A magyarok kétharmada támogatja az azonos nemű párok házasodási- és örökbefogadási jogát - Módosítják a jogszabályt
Magyar Péter
Törvény
Kutatás
Örökbefogadás
Medián
A miniszterelnök a gyermekvédelmi jelentést bemutató sajtótájékoztatón mondta: a miniszteri hozzájárulás helyett szakembereknek kell dönteniük. Bővebben...

Hirdetés

Belföld

2026. szeptember 12.

Oldalára borult egy autó a budapesti Fő utcánál, hárman megsérültek

Budapest
Rendőrség
Baleset
Katasztrófa
NER
Közlekedés
Szombat délelőtt két jármű ütközött a budapesti Fő utcánál, egyikük egy parkoló autónak csapódott. Hármukat könnyű sérüléssel vitték kórházba. Bővebben...

Belföld

2026. szeptember 12.

Tilos és életveszélyes a dunaszentbenedeki fenékküszöbön tartózkodni

Tilos és életveszélyes a dunaszentbenedeki fenékküszöbön tartózkodni
Magyar Péter
Munka
Paks
Atomerőmű
Duna
A vízügy a tiltó táblák betartását kéri. A bal parton befejeződött a munka, a katonák levonultak, a paksi oldalon folytatódik az építkezés. Bővebben...

Belföld

2026. szeptember 12.

Forsthoffer Ágnes Krasznahorkai Lászlóval és a női kosárválogatottal repült haza Berlinből

Forsthoffer Ágnes Krasznahorkai Lászlóval és a női kosárválogatottal repült haza Berlinből
Budapest
Országgyűlés
Kosárlabda
Tisza Párt
Forsthoffer Ágnes
Az Országgyűlés elnöke a közösségi oldalán számolt be a közös útról, és gratulált az író kitüntetéséhez, valamint a válogatott vb-szerepléséhez. Bővebben...
Ajánljuk még

Belföld

2026. szeptember 12.

Pilóták tüntetnek hétfőn a Miniszterelnökség előtt az alkalmassági vizsgálatok miatt

Pilóták tüntetnek hétfőn a Miniszterelnökség előtt az alkalmassági vizsgálatok miatt
Európai Unió
Tüntetés
Magyar Péter
Európai Bizottság
Ruff Bálint
A repülés-egészségügyi vizsgálatok gyakorlata miatt demonstrálnak a pilóták, követeléseiket Ruff Bálintnak és Zupkó Gábornak adnák át. Bővebben...

Belföld

2026. szeptember 12.

Nem szűnik meg az édességgyártás Diósgyőrben - Magyar tulajdonos veszi át a Nestlét

Magyarország
Munka
A Nestlé Hungária eladja miskolci üzemét, az új tulajdonos 2027 elejétől folytatja a gyártást, és a dolgozók legalább egyharmadát megtartja. Bővebben...

Hirdetés

Belföld

2026. szeptember 11.

Forsthoffer Ágnes bejelentette, hogy mind a 60 tankerület élére új vezetőt keresnek

Forsthoffer Ágnes bejelentette, hogy mind a 60 tankerület élére új vezetőt keresnek
Magyarország
Országgyűlés
Oktatás
Forsthoffer Ágnes
Lannert Judit
A pályázatokat szeptember 20-ig lehet benyújtani. Az Országgyűlés elnöke szerint az oktatásban helyismeretre épülő, teljes szemléletváltás kell. Bővebben...

Belföld

2026. szeptember 11.

Hirdetmény nélkül, egyetlen ajánlattal dőlt el az atlétikai világdöntő szervezése

Hirdetmény nélkül, egyetlen ajánlattal dőlt el az atlétikai világdöntő szervezése
Budapest
Magyarország
Sport
Verseny
Balásy Gyula
A Nemzeti Rendezvényszervező Ügynökség négy céget kért fel, végül az IRUB Kft. egyedüli ajánlattevőként vállalta a két sportesemény lebonyolítását. Bővebben...
Ajánljuk még

Belföld

2026. szeptember 11.

Molnár Áron adatigényléssel kérdezi Hankó Balázs mentelmi jogáról az ügyészséget

Molnár Áron adatigényléssel kérdezi Hankó Balázs mentelmi jogáról az ügyészséget
Korrupció
NAV
Ügyészség
Hankó Balázs
Molnár Áron
A színész-aktivista azt tudakolja a Legfőbb Ügyészségtől, kérték-e a volt miniszter mentelmi jogának felfüggesztését. Videójában Fásy Ádámot is bírálta. Bővebben...

Belföld

2026. szeptember 11.

Egy nő meghalt, egy tűzoltó megsérült a zuglói panelháztűznél

Budapest
Baleset
Országos Mentőszolgálat
A Rákosfalva parkban álló ház 15. emeletén égett egy lakás, az ott élő nő a helyszínen meghalt. Az oltásnál egy tűzoltó megsérült, eljárások indultak. Bővebben...

Belföld

2026. szeptember 11.

Lezárják a Hősök terét szombat este - Jelentősen változik a budapesti közlekedés

Lezárják a Hősök terét szombat este - Jelentősen változik a budapesti közlekedés
Budapest
Koncert
Utazás
Közlekedés
Forgalomkorlátozások
Délután négytől szakaszos útlezárások kezdődnek a környéken, este a felszíni járatok módosított útvonalon járnak, az 1-es metró sűrűbben közlekedik. Bővebben...

Hirdetés

Belföld

2026. szeptember 11.

Szeptember 14-től egy hétig pótlóbusz jár a H9-es HÉV egyik szakaszán

Szeptember 14-től egy hétig pótlóbusz jár a H9-es HÉV egyik szakaszán
Budapest
Magyarország
Utazás
Közlekedés
BKK
Karbantartás miatt a szerelvények csak az Örs vezér tere és Szabadságtelep között járnak, Csömör felé pótlóbusz közlekedik. Bővebben...
Ajánljuk még

Belföld

2026. szeptember 11.

Több mint 130 millió forint megtakarítást vallott be Baka András államfő

Több mint 130 millió forint megtakarítást vallott be Baka András államfő
Köztársasági elnök
Sulyok Tamás
Forint
Baka András
A Sándor-palota honlapján megjelent dokumentum szerint az államfőnek négy ingatlana, egy Volkswagen Passatja és mintegy kétezer könyve van. Bővebben...

Belföld

2026. szeptember 11.

Tarlótüzek veszélyeztették az erdőket Somogyban, megelőzést sürget a katasztrófavédelem

Tarlótüzek veszélyeztették az erdőket Somogyban, megelőzést sürget a katasztrófavédelem
Magyarország
Katasztrófa
Biztonság
Tűzvész
A katasztrófavédelem szerint idén több mint négymillió négyzetméternyi erdő és tarló égett le a megyében, a hatóság a tűzgyújtási szabályok betartását kéri. Bővebben...

Belföld

2026. szeptember 11.

Az ügyészség letartóztatást kér a 4-es villamoson történt késelés gyanúsítottjára

Az ügyészség letartóztatást kér a 4-es villamoson történt késelés gyanúsítottjára
Bűncselekmény
Ügyészség
Nyomozás
A gyanú szerint a 18 éves férfi azt az utast szúrta meg, aki közbelépett, amikor meglökte a barátnőjét. A letartóztatásáról a nyomozási bíró dönt. Bővebben...

Belföld

2026. szeptember 11.

Az ügyészség újabb 14 embert gyanúsított meg az óbudai korrupciós ügyben - Már 47 gyanúsított van

Magyarország
Rendőrség
Korrupció
MNB
Ügyészség
Tizennégy újabb gyanúsítottat hallgatott ki a Központi Nyomozó Főügyészség, az ügyben összesen 47 gyanúsított van, heten letartóztatásban. Bővebben...

Hirdetés

Ajánljuk még

Belföld

2026. szeptember 11.

Gyanúsítottakat hallgatott ki a Nemzeti Nyomozó Iroda a Volán-társaságok tízmilliárdos ügyében

Gyanúsítottakat hallgatott ki a Nemzeti Nyomozó Iroda a Volán-társaságok tízmilliárdos ügyében
Rendőrség
Korrupció
NER
Fidesz
Magyar Nemzeti Vagyonkezelő
Nyolc gyanúsítottat hallgatott ki az NNI a Volán-társaságokhoz köthető korrupciós ügyben, a nyomozók az ügyészséggel is együttműködnek. Bővebben...

Belföld

2026. szeptember 11.

Billencses teherautó rongált meg több parkoló autót a zuglói Gizella úton - Videó is készült az esetről

Billencses teherautó rongált meg több parkoló autót a zuglói Gizella úton - Videó is készült az esetről
Budapest
Autó
Szűk szakaszon próbált elhaladni egy billencses a Gizella úton, közben több kocsit megrongált, a felvétel szerint pedig ezután elhajtott. Bővebben...

Belföld

2026. szeptember 10.

Kiszivárgott a pályázói lista - Hadházy Ákos kétségbe vonja az NVVH elnökének kiválasztását

Kiszivárgott a pályázói lista - Hadházy Ákos kétségbe vonja az NVVH elnökének kiválasztását
Korrupció
Hadházy Ákos
Parlament
Pályázat
Magyar Nemzeti Vagyonvédelmi és Visszaszerzési Hivatal
Hadházy Ákos szerint a pályázók listája alapján érthetetlen, hogyan jutott tovább Unger Anna. Azt is vitatja, hogy pontozással választottak. Bővebben...

Belföld

2026. szeptember 10.

Bóka János Family Guy-részlettel üzent Magyar Péternek

Bóka János Family Guy-részlettel üzent Magyar Péternek
Orbán Viktor
Magyar Péter
Fidesz
Tisza Párt
Bóka János
A Fidesz frakcióvezetője Family Guy-részlettel indított videót posztolt, miközben a III. Károlynak adott lipicai lovak ügye is vitát kavar. Bővebben...
Ajánljuk még

Belföld

2026. szeptember 10.

Letartóztatásából üzent Őrsi Gergely

Letartóztatásából üzent Őrsi Gergely
Ügyészség
Büntetés
Bíróság
Hőség
A letartóztatott II. kerületi polgármester elfogadhatatlannak nevezte fogva tartása körülményeit. A korrupciós gyanúsítást továbbra is tagadja. Bővebben...

Hirdetés

Belföld

2026. szeptember 10.

Megkezdődött a katonák levonulása a paksi fenékküszöb építési területéről

Megkezdődött a katonák levonulása a paksi fenékküszöb építési területéről
Magyar Péter
Munka
Paks
Atomerőmű
Duna
A honvédség műszaki ezrede megkezdte a levonulást a paksi fenékküszöbtől, a kőszórás stabilizálása a kormányfő szerint azonban még folytatódik. Bővebben...

Belföld

2026. szeptember 10.

Új szállítócsapat viszi majd el a szegedi BYD-gyár hulladékát

Szeged
MOHU
BYD
A Szegedi Hulladékgazdálkodási Nonprofit Kft. veszi át a BYD-gyár hulladékszállítását. Botka László szerint a téli kikötőt ez nem érinti. Bővebben...

Belföld

2026. szeptember 10.

Szijjártó minisztériuma pályázat helyett kijelöléssel osztott külszolgálati helyeket

Szijjártó minisztériuma pályázat helyett kijelöléssel osztott külszolgálati helyeket
Szijjártó Péter
Pályázat
Külügyminisztérium
A 444 adatigénylése szerint a külügy 2022 és 2026 között több száz külszolgálati helyet töltött be pályázat nélkül, kijelöléssel. Bővebben...
Ajánljuk még

Belföld

2026. szeptember 10.

Titkos szavazáson dőlnek el az Alkotmánybíróság új tagjai

Titkos szavazáson dőlnek el az Alkotmánybíróság új tagjai
Országgyűlés
Szuverenitásvédelmi Hivatal
Parlament
Alkotmánybíróság
A hétfői napirenden interpellációk és bizottsági jelentések szerepelnek, kedden zárószavazások után titkos szavazással választanak alkotmánybírókat. Bővebben...

Belföld

2026. szeptember 10.

Magyar Péter szombaton, a kötcsei piknik napján mutatja be a gyermekvédelmi visszaélésekről szóló jelentést

Magyar Péter szombaton, a kötcsei piknik napján mutatja be a gyermekvédelmi visszaélésekről szóló jelentést
Orbán Viktor
Magyar Péter
Fidesz
Tisza Párt
Gyermekvédelem
A miniszterelnök Facebook-bejegyzésben jelentette be az anyagot, amelyet a Fidesz kötcsei rendezvényével azonos napon ismertetnek. Bővebben...

Hirdetés

Belföld

2026. szeptember 10.

Az idei augusztus volt a valaha mért legforróbb hónap

Az idei augusztus volt a valaha mért legforróbb hónap
Magyarország
Klímaváltozás
Európai Unió
ENSZ
Európa
Hőség
A globális átlaghőmérséklet 1,65 fokkal haladta meg az iparosodás előtti szintet, itthon pedig 1901 óta ez volt a legmelegebb hónap. Bővebben...