Magyar szinkronos előzetes érkezett a Harry Potter és a bölcsek köve sorozathoz, amelyet karácsonykor mutat be az HBO. A széria J. K. Rowling hétkötetes regényfolyamát dolgozza fel, méghozzá úgy, hogy a tervek szerint minden évad egyetlen könyv eseményeit viszi képernyőre.
„Úristen! Ilyen műveletlenek vagytok?” – hangzik el a magyar szinkronos előzetesben.
Új arcok a főszerepekben
A címszereplőt Dominic McLaughlin alakítja, Ron Weasley-t Alastair Stout, Hermionét pedig Arabella Stanton játssza. A magyar nézőknek szánt előzetes egy külön csavart is tartogat: a főcímet Gacsal Ádám olvassa fel, aki a filmsorozat összes részében Daniel Radcliffe magyar hangja volt Harry Potterként. A régi és az új változat között tehát a szinkron oldaláról marad meg egy jól hallható kapocs, miközben a szereplőgárda teljesen kicserélődött.
Változott a második évad szereposztása
A folytatás körül már most mozgás van. Korábban arról szóltak a hírek, hogy Gilderoy Lockhart roxforti tanárát Nicholas Hoult játszhatja a második évadban – azt a figurát, akit a 2002-es Harry Potter és a Titkok Kamrája című filmben Kenneth Branagh keltett életre.
Hoult végül ütemezési nehézségek miatt nem tudta bevállalni a második évad forgatását, a helyére pedig Kit Haringtont választották. A Trónok harca korábbi sztárja így csatlakozik a sorozathoz.
Az évadonként egy kötet elve hosszú távú vállalást jelent az HBO részéről: hét könyv, hét évad – ez évekre előre kijelöli a produkció ívét, és azt is, hogy a fiatal főszereplők gyakorlatilag a képernyőn nőnek majd fel. Az első évad karácsonyi premierje után derül ki, mennyire tudja a széria kihasználni azt a részletgazdagságot, amire a filmeknek nem volt idejük.