Az Egyesült Államokból megnyitva a Google Maps térképét hétvége óta hiába keresi bárki az Ontario-tavat: a víz neve ott már Amerika-tó. A változás Donald Trump csütörtökön kiadott elnöki rendeletére vezethető vissza, amelyet az amerikai elnök a Kanadával folytatott kereskedelmi háborúban vetett be – erről a CNN számolt be.
A keresőóriás szombati közleményében a hivatalos amerikai névjegyzék módosítására hivatkozott.
„Az Egyesült Államok Földrajzi Névinformációs Rendszere (GNIS) hivatalosan megváltoztatta az Ontario-tó nevét Amerika-tóra az Egyesült Államokban” – közölte a Google.
A vállalat hozzátette: mivel a Mapset a hivatalos kormányzati forrásokban szereplő névváltozásoknak megfelelően frissítik – az Egyesült Államok esetében a GNIS alapján –, az amerikai felhasználók az Amerika-tó, a kanadaiak viszont továbbra is az Ontario-tó nevet látják.
Magyarországon mindkét név megjelenik
Az Egyesült Államokon és Kanadán kívül élők számára a Google Maps mindkét változatot mutatja: az Ontario-tó után zárójelben szerepel az Amerika-tó megnevezés. A magyarországi felhasználók is ezt látják.
A tavat Kanada és az Egyesült Államok közösen igazgatja a Határvizek Szerződése alapján, amelyet a 20. század elején fogadtak el. A megállapodás a két ország közös határán fekvő nagy vízkészletek – tavak, folyók – igazságos használatát, a viták megelőzését és a környezet védelmét szolgálja.
Egy tartomány neve is ez
Az Ontario-tó a Nagy-tavak egyike, amelyek hosszú szakaszon elválasztják az Egyesült Államokat és Kanadát. Az elnevezés nem csak a vízhez kötődik: Ontario Kanada legnépesebb és legnagyobb gazdasági erejű tartományának a neve is, itt található Toronto és a főváros, Ottawa.
A tó közös igazgatása és az egyoldalú átnevezés között feszültség marad: a szerződés a vízhasználatról és a környezetvédelemről szól, a nevet viszont az amerikai fél a saját nyilvántartásában önállóan módosította. Hogy ez a lépés hogyan hat a két ország kereskedelmi vitájára, egyelőre nem látható.
