Sulyok Tamás köztársasági elnök tavaly márciusban a Mandinernek adott interjújában kijelentette: "A társadalmi béke megteremtésén fogok dolgozni." Az utóbbi napokban azonban sokan kérdőjelezték meg ezt az elvet, miután a nemzeti ünnepen Orbán Viktor magyar állampolgárokat nevezett „áttelelt poloskáknak”.
A Sándor-palota értelmezése szerint azonban nincs ok az aggodalomra. "Az államfő politikusi beszédeket nem kommentál, csak akkor, ha az a társadalmi béke megbontására, és a nemzet megosztására szólítja fel az embereket. Itt ilyen nem történt" – közölte a palota, hozzátéve: "A jelzett részben nincs hasonlat, de még metafora sem."
Orbán Viktor beszéde a nemzeti ünnepen
A miniszterelnök március 15-i beszédében a következőket mondta:
"A mai ünnepi összesereglés után jön a húsvéti nagytakarítás. Átteleltek a poloskák. Felszámoljuk a pénzügyi gépezetet, amely korrupt dollárokból vásárolt meg politikusokat, bírákat, újságírókat, álcivil szervezeteket és politikai aktivistákat."
Sulyok Tamás értelmezése szerint ez a megfogalmazás nem minősíthető metaforaként vagy hasonlatként. Ennek ellenére sokan értetlenséggel fogadták a köztársasági elnök válaszát, hiszen a miniszterelnök szavait több közszereplő és szervezet sértőnek és megbélyegzőnek tartja.
Ellenzéki és civil szervezetek tiltakozása
Magyar Péter, a Tisza Párt elnöke élesen reagált: "Hiába magyárázkodik most gyáván Orbán Viktor, március 15-én a magyar nemzet többségét hasonlította eltaposandó rovarokhoz."
A Magyar Bírói Egyesület szintén visszautasította a kijelentést: "Tiltakozunk az ellen, hogy a bírákat kártevő rovarokhoz, állatokhoz hasonlítsa. Ez senkinek, így a kormányfőnek sem megengedett."
A Magyar Újságírók Országos Szövetsége is jelezte: "Ha egy miniszterelnök saját polgárai ellen használ ilyen kifejezéseket, az minősített eset."
Orbán: csak Magyar Péterre gondoltam
Két nappal a beszéd után Orbán Viktor Facebook-posztban pontosította, hogy valójában nem általánosságban beszélt, hanem Magyar Péterre, a Tisza Párt vezetőjére utalt:
"Miért poloska? Mert lehallgatta a feleségét. Ha nem hallgatta volna le, nem hívnák így."
A fideszes propaganda régóta "Poloska Petiként" hivatkozik Magyar Péterre, aki nyilvánosságra hozott egy hangfelvételt volt feleségéről, Varga Juditról.
A kormánypárti Bayer Zsolt a vitát lezárva pedig azt követelte, hogy az ellenzék kérjen bocsánatot a Fidesztől: "Az O1G-zők és akasztással fenyegetőzők fogják be a pofájukat, szálljanak magukba, és kérjenek bocsánatot."
A vita folytatódik
Bár Sulyok Tamás nem látja a társadalmi békét veszélyeztető elemnek Orbán kijelentését, a kritikák szerint az ilyen retorika tovább növelheti a politikai feszültséget. Az ellenzék és a civil szervezetek továbbra is elítélik a beszéd egyes részeit, míg a kormányoldal állítja: a vita mesterségesen gerjesztett - foglalta össze az eseményeket a Telex.